Rift Wizard 2の日本語化MOD
日本語化に挑戦されている方がいますが、完成に近づいてきたようです。
すごいですね、期待です
*tw(Xユーザーの上杉真人｜ボードゲームデザイナーさん: 「Rift Wizard 2。1週間かけて取り組んでみて大部分を日本語化できました。大きな課題だった呪文とスキルの説明文の翻訳が終わったので、あとは装備だけ…いやモンスターも…そういえばバフもあるな…。追加で3日くらいやれば終わりそうなのですが、忙しさが限界突破するためいったん休憩します！ https://t.co/ETEx0sm8IK」 / Twitter*https://twitter.com/dbs_curry/status/1779192622306951243)*
データリスト更新 (64/271)
Spider Queen
RW2で新たなアップグレートが1つ追加。
7 - Vampire Queen / 吸血鬼の女王
蜘蛛女王とその子供たちは、4ターンのクールダウンであなたのLife Drainを詠唱することができる。
Floating Eye
RW1の数値アップグレートは削除され、RW2で新たなアップグレートが3つ追加。
3 - Stone Gaze / 石凝視
フローティングアイは3ターンのクールダウンであなたのPetrifyを詠唱することができる。
4 - Eyemage / 眼魔法使い
フローティングアイは15ターンのクールダウンであなたのEyeスペルを詠唱することができる。
4 - Regenerating Shields / 盾の再生
フローティングアイは毎ターン2 SHずつ、最大4 SHまでSHを得る。
Wyrm Eggs
RW2新スペル。
魔法使いの近くに4匹のウィルムの卵を召喚する。
生まれるウィルムはFireまたはIceのどちらか。
4 - Magic Eggs / 魔法卵
ファイアエッグは3ターンごとにあなたのFireballを詠唱し、アイスエッグは3ターンごとにあなたのIcicleを詠唱する。
4 - Scale Harvest / 規模収穫
6匹の仲間のドラゴンが死ぬたびに、ウィルムの卵のチャージを1つ獲得する。
5 - Radiant Eggs / 輝く卵
ウィルムの卵は、それぞれの属性タイプの3 Radiusオーラを1ダメージ獲得する。
Gates of Helheim
RW2新スペル。
ランダムな場所にエルフのスポナーを配置する。
5 - エルフの群れ
出現時間を4〜5ターンに短縮する。
6 - 妖精エルフ
スポナーは通常のエルフの代わりに妖精エルフを出現させる。
8 - 精鋭エルフ
スポナーは通常のエルフの代わりにエルフ・ライトニング・アーティストを出現させる。